-
1 регулирование нагрева
регулирование нагрева
(напр. воды в системе отопления)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование нагрева
-
2 регулирование нагрева
Русско-английский новый политехнический словарь > регулирование нагрева
-
3 регулирование нагрева
1) Engineering: heating control2) Metallurgy: heat control, heat regulation, heating regulationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование нагрева
-
4 регулирование нагрева
nelectr. HeizungsregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование нагрева
-
5 регулирование нагрева
Русско-английский физический словарь > регулирование нагрева
-
6 регулирование нагрева
Dictionnaire russe-français universel > регулирование нагрева
-
7 регулирование нагрева
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > регулирование нагрева
-
8 регулирование нагрева
• regulace ohřátí -
9 регулирование (нагрева) сдвигом фазы
Универсальный русско-английский словарь > регулирование (нагрева) сдвигом фазы
-
10 автоматическое регулирование нагрева
Engineering: automatic heat regulationУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое регулирование нагрева
-
11 регулирование
с.control; regulation- автоматическое регулирование
- астатическое регулирование
- грубое регулирование
- двухпозиционное регулирование
- двухступенчатое регулирование
- динамическое регулирование
- линейное регулирование
- непрерывное регулирование
- плавное регулирование
- регулирование влажности
- регулирование выгорающим поглотителем
- регулирование давления
- регулирование изменением конфигурации
- регулирование изменением концентрации
- регулирование изменением обогащения
- регулирование изменением уровня замедлителя
- регулирование изменением уровня отражателя
- регулирование мощности
- регулирование нагрева
- регулирование нагрузки
- регулирование перемещением топлива
- регулирование периода
- регулирование питания
- регулирование по производной
- регулирование поглотителем
- регулирование поглощением
- регулирование подачи
- регулирование размера фокуса
- регулирование расхода жидкости
- регулирование режима сушки
- регулирование скорости
- регулирование соотношения потоков
- регулирование температуры
- регулирование уровня
- регулирование хода технологического процесса
- регулирование чувствительности
- регулирование ядерного реактора
- электрическое регулирование
- электронное регулирование -
12 регулирование сдвигом фазы
Универсальный русско-английский словарь > регулирование сдвигом фазы
-
13 регулирование тепловой нагрузки
neng. modulation de la charge thermique (напр. поверхности нагрева котла)Dictionnaire russe-français universel > регулирование тепловой нагрузки
-
14 регулирование аэродинамического нагрева
Astronautics: frictional heating controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование аэродинамического нагрева
-
15 регулирование процесса нагрева
Coolers: heating regulationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование процесса нагрева
-
16 регулирование степени нагрева
Русско-французский политехнический словарь > регулирование степени нагрева
-
17 регулирование длительности нагрева
Dictionnaire russe-français universel > регулирование длительности нагрева
-
18 регулирование степени нагрева
n1) eng. dosage de chauffage, réglage du degré de chauffage, réglage du taux de chauffe2) mech.eng. dosage du chauffageDictionnaire russe-français universel > регулирование степени нагрева
-
19 разрушение под влиянием нагрева
Русско-английский новый политехнический словарь > разрушение под влиянием нагрева
-
20 газовое регулирование
регулирование с, газовое регулирование температуры перегретого пара в котле, основанное на изменении тепловосприятия поверхности нагрева путём рециркуляции или байпасирования части продуктов сгорания, а также изменением положения факела в топочной камереGasregulierung f; Dampfkühlung f, rauchgasseitigeРусско-немецкий словарь по энергетике > газовое регулирование
См. также в других словарях:
регулирование нагрева — (напр. воды в системе отопления) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating control … Справочник технического переводчика
Фазовое регулирование — Регулирование угла открытия вентилей (угла альфа) Фазовое регулирование напряжения это регулирование электрического напряжения путём изменения угла открытия тиристоров, симисторов, тиратронов или иных приборов, из которых собран выпрямитель или… … Википедия
ГОСТ 31636.2-2012: Безопасность электротермического оборудования. Часть 2. Частные требования к установкам нагрева сопротивлением — Терминология ГОСТ 31636.2 2012: Безопасность электротермического оборудования. Часть 2. Частные требования к установкам нагрева сопротивлением оригинал документа: 3.4 нитритные и нитратные соляные ванны: Электропечи, содержащие в металлической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, обогревание жилых и других помещений с целью поддержания в них определенной t°. О. должно иметь технически правильное устройство и удовлетворять ряду сан. требований. Основные сан. требования ко всяким системам О. следующие: 1)… … Большая медицинская энциклопедия
Р НП АВОК 3.2.1-2008: Квартирные тепловые пункты в многоквартирных жилых домах — Терминология Р НП АВОК 3.2.1 2008: Квартирные тепловые пункты в многоквартирных жилых домах: 5.6 Комплектация КТП приборами учета энергоресурсов 5.6.1 КТП, рассмотренные в 5.1 5.3, в базовом исполнении укомплектованы разъемами для установки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Описание — 3.2. Описание СИЗОД фильтрующие с принудительной подачей воздуха, используемые с масками, полумасками и четвертьмасками обычно состоят из следующих элементов: а) одного или нескольких фильтров, через который (которые) проходит весь воздух,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Описание функционирования КТП с приоритетным режимом ГВС — 5.2 Описание функционирования КТП с приоритетным режимом ГВС Технические характеристики приведены в приложении Б. 5.2.1 КТП в режиме отопления. Управление отопительным контуром квартиры Греющий теплоноситель Т11 от домового теплового пункта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в которых сжигание топлива происходит в более или менее удаленном от обогреваемого помещения… … Энциклопедия Кольера
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации